Au creux de la vallée d’Aure, Saint-Lary pose son élégance au pied des grands espaces. L’été, la station dévoile un autre visage : lacs aux eaux profondes, estives lumineuses, pins à crochets et sommets qui flirtent avec les 3 000 mètres. À quelques virages, le Parc national des Pyrénées ouvre la voie vers des itinéraires d’altitude. La Réserve naturelle nationale du Néouvielle impose son décor minéral, tandis que la Réserve naturelle régionale d’Aulon garde ses secrets de moyenne montagne. Après la randonnée, place aux eaux chaudes de Sensoria… puis cap sur le versant espagnol, de l’autre côté du tunnel de Bielsa. Ici, les journées se remplissent vite… et se terminent encore mieux.